Africlap

ATELIER DANSE BATUQUE
2024-08-24 17:30 - 19:00 (Europe/Paris) | Village des Arts Africains, Allées Jules Guesde, Toulouse, Occitanie, 31000, France
ATELIER BATUQUE
La culture capverdienne constitue un exemple remarquable de créolité réussie. À la fois diverse et harmonieuse, elle conjugue les apports africains et européens dans des formes d’expression originales où la poésie, le chant, la musique et la danse occupent une place centrale. Pour vous amener dans la profondeur de la découverte culturelle du Cap vert, nous avons choisi pour vous deux danses et genres musicaux populaires (la batuque et le Funana) du Cap Vert pour vous y initier avec le concours d’un spécialiste en la matière.
—-
BATUQUE
La batuque, ou batuco, selon qu’on le prononce à la portugaise ou à la créole. C’est un genre musical propre à l’île de Santiago et exécuté principalement par les femmes. Au signal de l’une d’elles, les femmes frappent un rythme énergique, la chabeta, qui commence, en général, les séances. S’ensuit alors une déferlante de rythme percussif et dansant.

A QUOI S’ATTENDRE ?
Atelier animé par Da Rosa, danseur professionnel et musicien, Professeur de danses traditionnelles du Cap vert.
Da Rosa est un professionnel de danse et de théâtre de plus de 20 ans d’expériences ayant évolué notamment dans la compagnie de danse contemporain Raiz di Palon et du Ballet national du Cap Vert. Acteur et formateur en théâtre éducatif avec la Compagnie Caravane du théâtre dans le cadre de la coopération Luxembourgeoise et le Cap vert, il fait également des apparitions au cinéma et clips musicaux en tant qu’acteur.
Cet atelier de danse offre un espace créatif et musical comprenant la fabrication d’un instrument percussif de la Batuque à partir de rien.
Ouvert à tous, participer à cet atelier de danse et de musique Capverdienne vous permettra de vivre une expérience enrichissante et unique, mais aussi un moment de célébration des cultures luso-africaines.

CONFÉRENCE MUSICALE - AUTOUR DES MUSIQUES DU CAP VERT
2024-08-24 15:30 - 17:00 | Village des Arts Africains, Allées Jules Guesde, Toulouse, Occitanie, 31000, France
AUTOUR DES MUSIQUES DU CAP VERT
Animée par Emilio Varela da Veiga, fondateur du groupe Take Five Orchestra et de l’institut musical Take Five, chef d’orchestre, directeur artistique et musicologue et historien de la musique formé au conservatoire de Toulouse.
Originaire du Cap-Vert, il se fera le plaisir et la générosité qui est sienne de vous raconter son pays natal et jouer ses différentes musiques, nous parler de ses origines, ses mélodies et ses rythmes d’hier et d’aujourd’hui.

Un moment musical et historique à vivre par soi-même.

MUSIQUE EN JEU
Après la conférence musicale autour des musiques du Cap Vert, nous aurons le plaisir de partager une expérience musicale unique proposée par l’institut Take Five.
Nul besoin de connaissance musicale ! Vivez la musique sans partitions, jouez, chantez, dansez, improvisez !
Sur des Xylophones, des Métallophones basse, tenor, alto ou soprano, des Timbales, des Guiros, Grelots, Cymbales, Chime bar…
Musiques du Monde, chansons populaires, jazz, comptines ou même des chansons de l’instant, sous la direction de Annie et Emilio Varela Da Vega.

C’est magic et accessible à tous et gratuitement grâce avec le soutien de l’institut musical.

MONICA PEREIRA
2024-08-23 21:00 - 22:30 | Village des Arts Africains, Allées Jules Guesde, Toulouse, Occitanie, 31000, France
MONICA PEREIRA
Monica vit le jour en guinée Bissau , terre de griots , balafon, kora , djembé , tambour , terre sur laquelle elle fit ses premiers pas.
Elle est l’ainée d’une fratrie de sept enfants , d’une mére cap-verdienne et d’un pére Bissau Guinéen.
C’est au Portugal , dans les quartiers populaires de Lisbonne et Porto qu’elle poursuit son enfance.
A l’âge de 14 ans sa famille rejoint Paris où elle découvre son goût prononcé par l’écriture.
Rapidement ses poémes se métamorphosent en de belles mélodies.
Spontanée , généreuse et charismatique , elle incarne à merveille la tradition créole lusophone.
Dans laquelle elle baigne depuis sa plus tendre enfance .
Monica fait partie de ces artistes , à la personnalité attachante dont la présence procure un réel moment de plaisir et de partage.

NOSSO DESTINO
2024-08-23 19:30 - 21:00 | Village des Arts Africains, Allées Jules Guesde, Toulouse, Occitanie, 31000, France
NOSSO DESTINO
Nosso destino , « Notre Destin » est un quartette de musiciens dont trois sont nés à Salvador Bahia et ont été réunis par la musique à Bordeaux : Joaozinho, Tiago et Carlinhos. Le 5ème, Bastien, guitariste diplômé du conservatoire de musique, complète ce groupe Franco-Brésilien en amenant sa French Touch.
Leur répertoire s’inspire de la musique populaire brésilienne… Entre les rythmes de la samba, pagode, forro et axé dans une transe endiablée made in Brasil.

EXPO CARNET DE VOYAGE
2024-08-23 18:00 - 19:00 | Village des Arts Africains, Allées Jules Guesde, Toulouse, Occitanie, 31000, France
EXPO CARNET DE VOYAGE

Livio Fania est un illustrateur et musicien italien installé à Toulouse. Son univers est peuplé d’instruments, portraits, et murs en brique qui s’effritent. Architecte de formation, il se spécialise dans l’illustration, numérique ainsi que traditionnelle. Il travaille pour la presse et la communication visuelle, et depuis quelques année il se dédie au carnet de voyage, qui lui permet de joindre deux grandes passions.
Vernissage de l’exposition « Carnet de voyage » réalisé durant son voyage en Afrique dans l’archipel du Cap Vert.

CAFÉ LITTÉRAIRE - ALDA ESPIRITO SANTO
2024-08-23 15:30 - 17:30 | Village des Arts Africains, Allées Jules Guesde, Toulouse, Occitanie, 31000, France
ALDA DO ESPIRITO SANTO
Écrivaine, femme politique santoméenne (1926 – 2010)

Fille de Maria de Jesus Agostinho das Neves et de João Graça do Espírito Santo, Alda Neves da Graça do Espírito Santo naît le 30 avril 1926, au sein d’une famille influente à São Tomé.
Alda fait ses études primaires à Sao Tomé-et-Principe, et poursuit son instruction secondaire au Portugal puisqu’ à cette époque, aucun établissement d’enseignement secondaire n’était ouvert sur l’archipel. En 1948, Alda démarre à Lisbonne des études universitaires pour devenir enseignante dans le primaire. Elle y rencontre des étudiant-es issu-es d’autres colonies portugaises (Angola, Cap-Vert, Mozambique…), et rejoint l’association Casa des Estudantes do Império (maison des étudiants de l’empire). Soutenue par le gouvernement, l’association vise à défendre les intérêts des colonies portugais, mais s’avère surtout un lieu de rencontre entre étudiant-es africain-es issu-es de ces colonies, et un foyer de nationalisme.
En 1951, Alda do Espírito Santo fonde le Centro de Estudos Africanos (centre d’études africaines) avec quelques autres étudiants, parmi lesquels la poétesse et journaliste mozambicaine Noémia de Sousa, le poète angolais Mário Pinto de Andrade, le politicien angolais Agostinho Neto, le politicien mozambicain Marcelino dos Santos et le politicien de Guinée-Bissau Amílcar Cabral.
En 1953, Alda rentre à São Tomé, où elle prend un poste d’enseignante. Parallèlement à sa carrière, elle reste active dans les cercles nationalistes, militant pour l’indépendance de Sao Tomé-et-Principe. Ces activités lui vaudront une arrestation et plusieurs mois d’emprisonnement en décembre 1965, une condamnation qui ne l’empêchera pas de continuer à s’engager pour l’indépendance.
L’archipel accède à l’indépendance en juillet 1975, avec pour président Manuel Pinto da Costa. Alda do Espírito Santo occupe plusieurs postes dans son gouvernement, notamment ministre de l’éducation et la culture, et ministre de l’information et de la culture. De 1980 à 1991, elle exerce la fonction de présidente de l’Assemblée nationale. Elle sera également secrétaire générale de l’union nationale des écrivain-es et artistes de Sao Tomé-et-Principe.
Alda est en effet également une femme de lettres. Écrivant en portugais, elle publie plusieurs recueils de poésies, notamment O Jorgal das Ilhas (1976) et O Nosso o Solo Sagrado de Terra (1978), des textes qui évoquent le quotidien de l’île ou encore la soif d’indépendance des peuples colonisés. C’est elle qui écrit les paroles d’Independência total, l’hymne national de Sao Tomé-et-Principe depuis l’indépendance en 1975.
Alda do Espírito Santo meurt à l’âge de 83 ans dans un hôpital de Luanda (Angola) où elle était soignée. À Sao Tomé-et-Principe, un deuil national de cinq jours est décrété.

SOIR AU VILLAGE 2024
2024-08-22 21:30 - 2024-08-24 23:00 | Village des Arts Africains, Allées Jules Guesde, Toulouse, Occitanie, 31000, France
SOIR AU VILLAGE DES ARTS

Au cœur du village des arts africains, assis sous un arbre à palabre imaginaire, la nuit se recouvre peu à peu sur nos têtes.
Venez conter, écouter les poèmes, les mythes et récits de voyage sur l’Afrique, chanter, danser au crépuscule de nos rencontres pour partager un moment magique, étonnant et bon enfant.
Animé par Pierre Houabelosso, conteur, conférencier, musicien et fondateur des ballets congo.
ARTISTE INVITE JEUDI 22 AOÛT à 21h30
BIRLAN WELLS
Artiste musicien, auteur compositeur et interprète d’origine angolaise. Birlan Wells arrive en France en qualité de sportif de haut niveau, champion de tennis et de boxe, il intègre rapidement dès 1990 l’US Bagatelle. Après 35 ans de carrière et plus de 380 combats à son compteur , Birlan se consacre dorénavant à la transmission de son savoir et par ailleurs à son autre passion qu’est la musique et dirige l’association Alto Mundo qui œuvre pour la solidarité internationale.

ATELIER DANSE KIZOMBA
2024-08-22 20:00 - 22:00 | Village des Arts Africains, Allées Jules Guesde, Toulouse, Occitanie, 31000, France
ATELIER KIZOMBA

Vous hésitez de faire un premier pas d’apprentissage de la danse Kizomba ? C’est l’occasion à jamais de vous lancer.
Nous vous proposons un atelier spécial Kizomba organisé dans le cadre du Village des arts Africains sur les allées Jules Guesde, le jeudi 22 août de 20h00 à 22h00 en collaboration avec Cubango Toulouse, une école de référence des danses luso-africaines et cubaines à Toulouse.
—-
La kizomba, ou “Passada” en angolais, désigne à la fois un genre musical et un style de danse apparu dans les années 80 à Luanda en Angola. Elle est inspirée du Semba, une danse traditionnelle angolaise apparue dans les années 50 avant de se moderniser peu à peu pour donner naissance à un genre nouveau appelé Kizomba.
Aussi connu sous l’appellation “Tango Africain”, c’est une danse en couple où sensualité et élégance offrent aux danseurs un moment d’écoute de son corps et de la musique.
A QUOI S’ATTENDRE ?
Atelier animé par An’So, danseuse professionnelle ayant une solide expérience de plus de 15 ans, professeure de Kizomba et Semba à Cubango Toulouse.
Les participants auront la chance d’apprendre des techniques spécifiques, de travailler sur leur expression corporelle et d’acquérir une meilleure compréhension de la musique et du rythme. De plus, cet atelier de danse offre un espace créatif et encourageant où chacun pourra s’exprimer librement et développer sa confiance en soi.
Que vous soyez débutant ou danseur confirmé, participer à cet atelier de danse sera sans doute une expérience enrichissante et inspirante, mais aussi un moment de célébration des cultures luso-africaines.
Inscription :
> Vous pouvez vous inscrire seul(e) ou en couple.
> Une boisson offerte (bière, soda ou jus naturel).

CAFÉ LITTÉRAIRE - AMILCAR CABRAL
2024-08-22 17:00 - 19:00 | Village des Arts Africains, Allées Jules Guesde, Toulouse, Occitanie, 31000, France
AMILCAR CABRAL
Amílcar Cabral est né en 1924 à Bafatá, en Guinée-Bissau, d’un père instituteur capverdien, nommé Juvénal Lopes Cabral, envoyé en Guinée-Bissau par le régime portugais pour y enseigner. Sa mère, Iva Pinhel Evora était bissau-guinéenne, d’ascendance capverdienne. Du fait de son statut d’assimilado, Amílcar Cabral jouit comme son père du droit d’être scolarisé, ses compétences scolaires jugées remarquables lui permettent d’intégrer la première promotion coloniale admise à recevoir un enseignement supérieur en métropole, au Portugal. Son séjour au Portugal permet de rencontrer d’autres jeunes Africains déjà conscients des mouvements de décolonisation et d’émancipation qui s’enracinent peu à peu dans les sociétés coloniales africaines non lusophones.
Dirigeant historique du mouvement pour l’indépendance de la Guinée-Bissau et du Cap-Vert, Amilcar Cabral a été assassiné à Conakry le 20 janvier 1973, trahi par certains de ses propres compagnons à la solde, selon toute vraisemblance, du régime colonial portugais.
L’indépendance de la Guinée-Bissau et celle du Cap-Vert furent officiellement reconnues quelques mois plus tard, en 1973 par l’ONU et respectivement en 1974 et 1975 par la Révolution portugaise des Oeillets… Amilcar Cabral était alors déjà entré dans l’Histoire comme l’un des principaux héros de l’émancipation africaine !
La commémoration des 40 ans de sa mort et les premiers pas vers la libération nationale nous aident à comprendre à quel point la contribution de Cabral a été unique, mais aussi à quel point sa pensée reste pertinente aujourd’hui.
« Le nom d’Amilcar Cabral est associé à une lutte de libération victorieuse, une tactique de guérilla innovante, des structures efficaces de gouvernance participative dans les zones libérées, mais aussi à une importante contribution intellectuelle. Cabral n’a jamais opté pour la voie facile. » Ces écris traitent du rôle de la culture, de la bourgeoisie locale et de la construction de l’unité dans les mouvements d’indépendance nationale.

CONFÉRENCE MUSICALE - TIMBILA DU MOZAMBIQUE
2024-08-22 15:30 - 17:00 | Village des Arts Africains, Allées Jules Guesde, Toulouse, Occitanie, 31000, France
TIMBILA DU MOZAMBIQUE
Tsétsé Almeida, musicien percussionniste originaire du Mozambique et spécialiste des instruments traditionnels bantous du Mozambique, nous propose une conférence musicale autour des instruments de musique du Mozambique.
Timbila, xylophone spécifique du Mozambique et patrimoine de l’UNESCO et le Mbila, piano à pouce seront au cœur de cette rencontre musicale et historique.
Moment de partage et d’enrichissement culturel à vivre en présentiel.

ATELIER PITCHOUN 2024
2024-08-22 15:00 - 18:00 | Village des Arts Africains, Allées Jules Guesde, Toulouse, Occitanie, 31000, France
ATELIER PITCHOUN
Cet atelier conçu autour des instruments percussifs de musique africaine s’adresse à tous les enfants.
Un atelier mêlant bricolage, développement durable, dextérité et amusement pour réaliser un instrument de musique de façon autonome.
A la fin, chacun emporte sa création.

ATELIER PERCU RYTHME
2024-08-22 - 2024-08-25 | Village des Arts Africains, Allées Jules Guesde, Toulouse, Occitanie, 31000, France
ATELIER PERCU RYTHME
Participez au plaisir de jouer ensemble, se familiariser avec le rythme et savoir se mettre dans le bon tempo.
Cet atelier rythme vise à donner un espace d’expression à chaque participant, pour qu’il vive une situation de production artistique collective et offre l’opportunité de créer et de partager un moment musical ensemble.
Les jeux et les pratiques proposés invitent à prendre conscience de notre manière de penser le rythme, de le vivre et de l’incarner.

CINÉ PLEIN AIR - NHA FALA
2024-08-21 21:30 - 23:30 | Village des Arts Africains, Allées Jules Guesde, Toulouse, Occitanie, 31000, France
NHA FALA
Une comédie musicale écrite et réalisée par Flora GOMES et sortie en France en 2003. Avec Fatou NDIAYE, musique de Manu DIBANGO.
Synopsis
Dans la famille de la jeune Vita, au Cap Vert, une légende ancestrale promet la mort à celle qui s’essaierait à chanter. A Paris, où elle va poursuivre ses études, Vita tombe amoureuse de Pierre, un jeune musicien. Subjuguée par sa voix, Pierre la convainc d’enregistrer un disque.
Mais terrifiée à l’idée d’avoir bravé la malédiction, Vita décide de rentrer chez elle au pays, et avec Pierre met en scène sa libération, montrant que tout est possible pour qui a le courage d’oser.
—-
Propos du réalisateur :
« NHA FALA, cela veut dire à la fois ma voix, mon destin, ma vie, mon chemin.
J’ai voulu porter le regard sur celle de ces notions qui paraît la plus futile, la moins nécessaire : la voix, le chant, cette parole mélangée à la musique, à la fois forme et message, qui a toujours été pour moi un des signes de la liberté. Ce n’est pas par hasard si j’ai voulu faire une comédie musicale.
Quand on t’interdît de chanter, ça veut dire qu’on t’interdit de parler, de t’exprimer. Et la parabole est claire : le parcours de Vita, dont le « chemin de vie » commence par l’éloigner de ses racines, avant de la ramener chez elle, libre et confiante, une fois qu’elle a trouvé sa « voix », ce pourrait être aussi celui de l’Afrique.
On a une vision très sombre de l’Afrique. On parle du sous-développement, de l’Afrique qui ne marche pas. Je voulais montrer l’extraordinaire vitalité de ce continent(…)
—–
Distinction :
Prix de la Ville d’Amiens et Prix SIGNIS – Festival du Film d’Amiens
Prix Lanterna Magica – Festival de Venise
Prix du Public et Pris Spécial du Jury – Festival Caminhos do Cinema Portugues (Coimbra)
Prix de la Ville de Ouagadougou – Festival Panafrican de Ouagadougou

CANDIDO XERINDA
2024-08-21 20:00 - 21:15 | Village des Arts Africains, Allées Jules Guesde, Toulouse, Occitanie, 31000, France
CANDIDO XIRINDA

Musicien, auteur-compositeur-interprète. Guitariste chanteur et multi-instrumentiste originaire de Maputo (Mozambique), Cândido sillonne les scènes internationales, les studios d’enregistrements, et fait rayonner son art depuis 1986. Sa musique est inédite en France et dans le monde : des racines traditionnelles d’Afrique Australe, une musicalité qui nous propulse dans l’air du temps.
Cândido nous surprend avec ses rythmes traditionnels et ses langues – le Rhonga et le Portugais- sa guitare aux sonorités classiques et africaines, ses créations originales, toujours inspirées de la tradition mozambicaine.
Il est fondateur de plusieurs projets musicaux toujours avec la touche Mozambicaine :
le Duo « Cândido et Cécilia », le groupe « TIME-MOZAM » et la formation vocale « MOYAWAFRICA gospel ».
Discographie (CD’s Albums) : « Vunanga Moçambique »(2001), « Metilene » (1999), « Mwana Maputo » (2005), « Ndhela” (2010), “Hombelane”(2018)

ART & ARTISANAT 2024
2024-08-21 09:30 - 2024-08-25 23:00 | Village des Arts Africains, Allées Jules Guesde, Toulouse, Occitanie, 31000, France
Art et Artisanat d’Afrique
Pendant toute la durée du Village des arts africains, retrouvez notre traditionnel marché des créatrices et créateurs d’artisanat et différents objets inspirés d’Afrique.
Vêtements, accessoires, décoration, instrument de musique et art de vivre.
Vous pourrez assister à des démonstrations de fabrication d’objets d’art sur place (bronze, bois) et de teinture artisanale (tissus, Batik).
Certains artisans organisent des initiations de quelques heures sur leur stand ou des ateliers plus approfondis sur plusieurs jours.

Renseignez-vous au point accueil du festival ou directement sur les stands.
Nous vous attendons sur place pour découvrir notre festival, tout y est et la qualité aussi à des tarifs exceptionnels.

LA PLAGE D'ESMERALDAS
2024-05-17 19:30 - 21:30 | AUDITORIUM – Espace des Diversités, 38, rue d'Aubuisson, 31000, Toulouse, Occitanie, France
LA PLAGE D’ESMERALDAS
À peine arrivé à Esmeraldas en Équateur, Patrice RAYNAL se trouve submergé par le tumulte d’un carnaval. La musique et la danse, phénomènes plus équivoques qu’il n’y paraît, serviront de fil conducteur à son récit à la première personne. Car si elles apparaissent au premier abord comme la fière revendication d’un héritage africain, la reconnaissance de surface dont bénéficient ces pratiques artistiques permet finalement de mieux ignorer la situation des Afrodescendants.
La Plage d’Esmeraldas entreprend de remédier à cette invisibilisation, de participer à la contre-histoire de l’Équateur établie au fil des ans par Juan García, protagoniste central du film.
Projection suivie d’échanges et de lectures participatives d’extrait de textes d’auteurs afrodescendants.
Événement organisé en collaboration avec AGART31.
Réalisateur : Patrice Raynal
Documentaire | France | 2019 | 58 min

JE SUIS NOIRES
2024-03-20 19:30 - 21:30 | AUDITORIUM – Espace des Diversités, 38, rue d'Aubuisson, 31000, Toulouse, Occitanie, France
JE SUIS NOIRES
Chaque jour qui passe devrait être l’occasion de célébrer les droits humains et en particulier l’égalité hommes-femmes.
En ce sens, Africlap vous invite à une projection du documentaire « Je suis Noires » suivie d’échanges sur le thème : Comment cultiver l’estime de soi quand l’on se voit nier son identité pour être à l’image de ce que la société attend de vous ?
C’est en substance le questionnement de la réalisatrice et protagoniste du film, née en Suisse d’un père Congolais et d’une mère Suisse allemande. Après avoir grandi dans le déni de sa part de noire, elle décide de se regarder en face, à la suite du décès de son père. Cette introspection la pousse à trouver des réponses auprès de ses pairs qui se battent pour s’affranchir du poids de la couleur de leur peau.
En Suisse, terre de consensus et de neutralité, des voix inédites s’élèvent, celles de femmes qui se battent pour la reconnaissance du racisme structurel, déconstruisent les stéréotypes et revendiquent leur double identité suisse et noire.
Entrée gratuite sous réserve de places disponibles.

Rachel M’BON
Née en 1974 à Billens (Suisse). 2004 Brevet Fédéral SAWI (spécialiste en communication). 2009 Formation de journaliste RP. Elle a ensuite travaillé durant dix ans pour différents titres y inclus Femina Fashion, Encore, Le Matin Dimanche, 20 minutes. Également active dans le secteur culturel, elle a occupé le poste de responsable communication du Théâtre de l’Octogone durant sept ans. En 2018, traversée par des questionnements en lien avec l’identité, elle a créé le compte Instagram NOIRES dans le but d’offrir un espace de visibilité aux femmes noires vivant en Suisse. JE SUIS NOIRES est son premier film co-réalisé avec Juliana Fanjul.

Note d’intention de la réalisatrice
Longtemps ma vie a été définie par la façon dont j’étais perçue par l’autre. Quand on grandit dans un monde qui voit uniquement en négatif, sans modèle et sans jamais être représenté, on se conforme aux projections de la société.
On reste en marge d’un système qui n’offre pas d’alternatives. Mon évolution est passée par la révolte, l’assimilation, les questionnement et l’action.
J’ai décidé d’agir le jour où j’ai finalement eu le recul et la maturité nécessaire pour témoigner sans hurler, sans accuser, sans me victimiser.
Ce film est le résultat de ce long processus. Grâce à l’acuité et la sensibilité de la réalisatrice Juliana Fanjul, il a été possible de mettre mes mots/maux en images.
C’est la raison d’être de ce documentaire, faire entendre des voix, transmettre des paroles qu’on a peu entendue jusqu’alors car souvent réprimée, confinée, perdue dans le tumulte du monde.
Je suis intimement convaincue que c’est par la culture et la représentation commune des différences que l’on peut aspirer à dépasser les clivages. En acceptant l’autre, proche ou lointain dans son altérité.
Le film poursuit cette ambition, il parle de nous, de la société telle qu’elle évolue et propose de prendre de la hauteur, de s’élever suffisamment pour constater que de loin, les couleurs des humains sont floues, indistinctes, bien que toutes singulières, elles se mélangent naturellement.
J’ai été trop longtemps cette femme qui craignait d’exprimer sa réalité. Aujourd’hui je suis prête à parler sans attendre une validation.
Je m’autorise une liberté qui m’a longtemps semblée inatteignable, celle de revendiquer ma suissitude tout en la critiquant.
Je porte ma différence en étendard et j’expérimente la possibilité d’être moi.

Sawah
2023-11-18 21:00 - 22:30 | Pathé Wilson, 3 Place du Président Thomas Wilson,, 31000, Toulouse, Occitanie, France
Sawah
1h26 | Année 2020
–
Synopsis :

Skaarab, un DJ du Caire est invité à poser ses sons à Bruxelles à l’occasion d’un concours international de DJ. Pendant son trajet, il reste coincé dans un pays dont il n’a jamais entendu parler : Le Grand-Duché de Luxembourg. Il décide alors de trouver son chemin pour atteindre son but à temps alors qu’une révolution éclate dans son pays. Une folle épopée de 48 h s’ensuit.
–
Réalisateur : Adolf El Assal
Pays de Production : Egypte, Belgique, Luxembourg

La Danse des Béquilles
2023-11-18 17:00 - 17:30 | Centre Culture Renan, 5 Chem. d'Audibert,, Toulouse, 31200, France
La Danse des Béquilles
21 min | Année 2021
–
Synopsis :

Penda habite un quartier périphérique de Dakar. Chaque matin elle rejoint le centre-ville pour mendier. Sa mère attend beaucoup de ce revenu pour faire vivre la famille. Penda aime danser malgré le fait qu’elle soit clouée dans un fauteuil roulant.
–
Réalisateur : Yoro Lidel NIANG
Pays de Production : Burkina Faso, Sénégal

Bazigaga
2023-11-18 16:30 - 18:30 | Pathé Wilson, 3 Place du Président Thomas Wilson,, 31000, Toulouse, Occitanie, France
Bazigaga
26 min | Année 2022
–
Synopsis :

1994, Rwanda. Tandis que le génocide fait rage, Bazigaga prend en charge un père et sa fille recherchés par la milice.
–

Réalisatrice : Jo Ingabire Moys
Pays de Production : France

https://www.africlap.fr/wp-content/uploads/2023/10/Bazigaga_Trailer_1080p.mp4

Sèt Lam
2023-11-18 16:30 - 18:30 | Pathé Wilson, 3 Place du Président Thomas Wilson,, 31000, Toulouse, Occitanie, France
Sèt Lam
23 min | Année 2022
–
Synopsis :

Dans le quartier d’une ville insulaire, au milieu d’un rituel de transe, une petite fille est tétanisée. Elle a peur de voir les siens se blesser ou disparaître. Sa grand-mère lui raconte alors l’étrange histoire d’Edwardo, le premier des leurs à avoir vu sa mort et à l’avoir affrontée. La petite fille est attentive, elle sent bien que sa grand-mère ne lui raconte pas cette histoire sans raison.
–
Réalisateur : Vincent Fontano
Pays de Production : La Réunion

Une vie en couleurs
2023-11-18 16:30 - 18:30 | Pathé Wilson, 3 Place du Président Thomas Wilson,, 31000, Toulouse, Occitanie, France
Une vie en couleurs
25 min | Année 2022
–
Synopsis :

Une pandémie fait rage. Sarah découvre qu’il ne lui reste que six mois à vivre. Confinée chez elle avec son mari Phil, elle devra faire face à ses peurs.
–
Réalisateur : Lionel Nishimwe
Pays de Production : Burundi

https://www.africlap.fr/wp-content/uploads/2023/10/trailer_une_vie_en_couleurs.mp4

Le Jour de Gloire
2023-11-18 16:30 - 18:30 | Pathé Wilson, 3 Place du Président Thomas Wilson,, 31000, Toulouse, Occitanie, France
Jour de Gloire
21 min | Année 2022
–
Synopsis :

Kamel travaille avec son père, propriétaire d’un bar dans leur cité HLM à Vitrolles. Engagé et idéaliste, il porte un projet social de longue date pour son quartier. Avec ses acolytes Hichem et Youssoufa, il est invité à le présenter au Ministre de la Ville en personne, en visite officielle à Vitrolles. Kamel se retrouve précipité dans une opération de communication qui le dépasse rapidement…
–
Réalisateurs: Romuald Rodrigues Andrade, Ludovic Aklil Piette
Pays de Production : France

The Bride
2023-11-17 21:00 - 22:30 | Pathé Wilson, 3 Place du Président Thomas Wilson,, 31000, Toulouse, Occitanie, France
The Bride
1h13 | Année 2023
–
Synopsis :

Rwanda, 1997. Trois ans après le génocide contre la minorité tutsie, Eva est enlevée par un inconnu et violée. Ses tantes acceptent un mariage forcé. Lorsqu’Eva trouve un confident en la personne da la cousine de l’homme. Elle découvre alors le passé traumatique de la famille.
–
Réalisatrice : Myriam U. BIRARA
Pays de Production : Rwanda

Rencontre avec la réalisatrice

Massoud !
2023-11-17 19:00 - 22:00 | Pathé Wilson, 3 Place du Président Thomas Wilson,, 31000, Toulouse, Occitanie, France
Massoud !
1h40 | Année 2021
–
Synopsis :

Massoud, un étudiant respirant la joie de vivre, travaille en parallèle comme guide touristique au Burkina Faso. Durant une visite, il fait la connaissance de Flora, une journaliste. Celle-ci a grandi en Europe et mène une enquête pour un reportage sur l’islamisme grandissant au Sahel. Les injustices quotidiennes qui frappent la population locale révoltent de plus en plus Massoud et le rendent réceptif aux revendications radicales des jihadistes. Dès lors il s’est engagé aux côtés des forces du mal. Ses recruteurs lui ont confié une mission, celle de tuer son propre père, un imam modéré. Va-t-il commettre ce parricide ?
–
Réalisateur : Emmanuel Rotoubam Mbaïdé
Pays de Production : Burkina Faso

https://www.africlap.fr/wp-content/uploads/2023/10/Teaser-Massoud.mp4

Rebeuss Chambre 11
2023-11-17 18:30 - 19:30 | AUDITORIUM – Espace des Diversités, 38, rue d'Aubuisson, 31000, Toulouse, Occitanie, France
Rebeuss Chambre 11
0h41 | Année 2021
–
Synopsis :

Dans la nuit du mardi 27 août 2019, Cheikh Ndiaye, 18 ans, et Babacar Mané, 19 ans, meurent dans leur cellule de la prison de Rebeuss à Dakar. Une tragédie qui ravive un débat latent sur les conditions de vie dans la plus grande prison du pays. Cheikh Ndiaye et Babacar Mané ont perdu la vie dans des conditions effroyables et seulement pour des délits mineurs. Leur mort a suscité pendant un moment un débat sur la condition carcérale. Deux mois après, plus personne n’en parle. Ce film veut leur rendre justice. Mais aussi montrer à la face du monde le mal être d’une société qui maltraite ses citoyens sans aucune réaction.
–
Réalisatrice : Mame Woury Thioubou
Pays de Production : Sénégal

He's Dead Now
2023-11-17 16:30 - 18:00 | Pathé Wilson, 3 Place du Président Thomas Wilson,, 31000, Toulouse, Occitanie, France
He’s Dead Now (Maintenant il est mort)
12 min | Année 2022
–
Synopsis :

Hazem assiste aux funérailles de son père lorsque sa mère vient perturber la cérémonie et révéler publiquement les agissements de son ancien mari.
–

Réalisateur : Tarek El Sherbeny
Pays de Production : Égypte

Boussa
2023-11-17 16:30 - 18:00 | Pathé Wilson, 3 Place du Président Thomas Wilson,, 31000, Toulouse, Occitanie, France
BOUSSA (THE KISS)
C’est l’histoire d’un amour presque impossible entre deux jeunes algériens qui s’aiment tendrement.
Interdit de s’embrasser en public et à défaut de trouver un lieu où ils pourront librement se retrouver dans l’intimité, ils vont user de leurs imaginations pour échanger leur premier baiser. Cette tentative de transgresser les règles de la société va les entraîner dans un véritable parcours de combattant où humour et suspense sont au rdv.
Atteindront-ils leur objectif ?
–
19 min | Année 2023

Réalisateur : Azedine Kasri
Pays de production : France, Algérie
–
Affaire à suivre au cinéma Pathé Wilson dans la cérie des courts métrages CLAP 1.

My Girl friend
2023-11-17 16:30 - 18:00 | Pathé Wilson, 3 Place du Président Thomas Wilson,, 31000, Toulouse, Occitanie, France
My Girl friend
17 min | Année 2022 | VOSTFR
–
Synopsis :

Pour passer du temps avec sa petite amie, Ali accepte de se travestir. Alors que ça ne devait être qu’un jeu innocent, les normes de genre se brouillent et emmènent Ali sur une voie inattendue, où le rôle performatif de la masculinité est questionné…
–

Réalisatrice : Kawthar Younis
Pays de Production : Égypte

https://www.africlap.fr/wp-content/uploads/2023/10/MyGirlFriend_trailer.mp4

Khadiga
2023-11-17 16:30 - 18:00 | Pathé Wilson, 3 Place du Président Thomas Wilson,, 31000, Toulouse, Occitanie, France
Khadiga
20 min | Année 2021
–
Synopsis :

Khadiga, dix-huit ans, vit seule avec son bébé après que son mari soit parti travailler dans une ville éloignée. Lors d’une journée ordinaire, alors qu’elle se fraye un chemin dans l’agitation des rues du Caire pour rendre visite à ses proches, elle se sent incomprise et perdue comme jamais.
–

Réalisateur : Morad Mostafa
Pays de Production : Égypte

https://www.africlap.fr/wp-content/uploads/2023/10/Khadiga_Full_Trailer.mp4
